Construction weeks 9-10

IMG_1972

Eine Menge Kabeln für das Obergeschoss… Quite many cables for the first floor…

Trotz der Urlaubszeit passiert auf der Baustelle die meiste Zeit etwas. Hier also der aktuelle Stand der Dinge.

Das Dach wurde genau so wie die Decke zwischen EG und OG gebaut. Zunächst wurden die Filigranplatten für das Dach geliefert und gleich montiert. Danach haben die Elektriker und Sanitärer ihre Kabel bzw. Lüftungsrohre auf dem Dach verlegt. Dann kam der Beton. Der Rohbauer hat danach noch die Attika gemauert und hat dann den Rohbau fertiggestellt! Sie kommen aber noch nach einer kleinen Pause um die Fundamente für unser Carport zu machen und Gräben für die Hausanschlüsse zu ziehen.

Der Dachdecker ist mittlerweile auch schon auf der Baustelle. Dazu erzähle ich später mehr, wenn ich geeignete Fotos habe.


In spite of holiday season our construction site is continuously doing some progress. I want to report shortly the current state.

The roof was finished through the construction company the same way it was done between the ground floor and the first floor. At first the filigran plates were installed after which the electrical cables and piping for the ventilation were prepared. At last the roof was filled with concrete. The last thing for the construction company to do was the roof parapet. They are going to be back after the summer pause, though, to lay fundaments for our carport. But as for now they are done!

It is already going forward with the roofer, who has been working on site already last week. The works are to be continued next week for our flat roof. I’ll tell you more about it later with photos.

– T

IMG_1974

Lüftungsrohre und Kabel im Dach

IMG_1987

Das Dach fertig betoniert

IMG_1973

OG von innen

 

Advertisements

Ein Gedanke zu “Construction weeks 9-10

  1. dankuechenmosgoeller schreibt:

    Da sieht man schon richtige Fortschritte. 🙂
    Ständig ändert sich etwas.
    Falls Sie in naher Zukunft an einer neuen Küche interessiert sind, können Sie sich gerne bei uns melden oder einfach mal bei unserer Seite vorbei schauen!

    Gefällt mir

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s