31st construction week

Es sind nur noch wenige Tage bis Weihnachten. Eigentlich soll das Haus bis Weihnachten fertig sein. Ganz fertig werden wir wohl nicht, aber hier unsere Fortschritte von der letzten Woche.

IMG_8215.JPG

Die Küche

Die Küche ist da! Ich bin voll begeistert! Soweit bin ich auch super zufrieden. Gellert Küchenwelten haben eine Top-Arbeit bei der Montage geleistet. Ich war am Sonntag schon so fleißig, dass ich die Schränke bereits von innen geputzt habe.

IMG_8212.JPG

Das verputzte Haus

Das Haus wurde letzte Woche von außen final verputzt. Der Putz ist auf in diesem Foto noch etwas feucht und wird eventuell noch einen Tick heller. Die Wände werden zu einem späteren, noch nicht definierten, Zeitpunkt mit der gleichen Farbe gestrichen um eine optimale Farboberfläche und eine bessere Schmutzabweisung hinzubekommen. Durch das große Fenster ist unser mittlerweile verputzter Grundofen sichtbar. Leider habe ich von dem Ofen zur Zeit noch kein Foto. Aber er sieht top aus! Wir müssen nun eine Woche warten bis wir den Ofen wider heizen dürfen. Aber passend zu Weihnachten können wir den Ofen wieder benutzen!

Wer das Foto noch etwas genauer ansieht, entdeckt im Obergeschoss vor dem Öffnungsflügel die installierten Absturzsicherungen aus Glas. Sie sind schwer sichtbar, was auch die Idee der Sache ist. Der Glasbauer hat auch im Saunabereich die Trennwand montiert. Nur die Glastür fehlt noch.

IMG_3304.JPG

Glaswand in der Sauna.

Am Wochenende haben wir zusätzlich den Hauswirtschaftsraum gestrichen. Das war das letzte Zimmer, welches noch kein mal gestrichen wurde. Wir müssen später allerdings noch viele Ausbesserungen in den anderen Räumlichkeiten machen, da wir leider viele Macken und Schmutz an die Wände bekommen haben. Das lässt sich scheinbar nicht vermeiden, wenn noch diverse Handwerker im Haus arbeiten.

Die Fenster im OG haben wir auch schon geputzt. Das Gerüst soll diese Woche wegkommen und wir wollten es noch nutzen um besser von draußen die großen Südfenster sauber zu kriegen. Die Fassade oben ist auch fast fertig. Nur an der Rückwand fehlen noch ein paar Latten. Dort wurden die Latten auch vor den Fenstern  (WC und Bad) montiert um etwas Sichtschutz zu bekommen. Die Latten ermöglichen aber trotzdem, dass man von Innen nach Außen sehen kann. Wer glaubt, dass im Foto unten zwei Fenster zu sehen sind?

IMG_3288.JPG

Fassade OG Rückwand

Diese Woche sehen wir wie weit wir noch vor Weihnachten kommen. Ich hoffe, dass wir langsam auch unseren Umzugstermin festlegen können…


The holidays are just a few days ahead of us. The house was originally planned to be ready by Christmas. Well, we won’t make it by the next weekend anymore, but here a brief update from the progress last week. 

As you can see from the photo above, the kitchen is there! I am totally in awe of it. I was so happy that I already cleaned the cabinets!

The ground floor walls got their final surface outside. It is still supposed to be painted with the same color to make the surface more even and to make it more resistant against dirt. Our fire place also got its final surface last week. We will paint it as well at some point.

The glaswall between the sauna and the shower room was also installed last week. Just the door is still missing. The same contractor also installed fall protection for the large windows upstairs. We also cleaned the windows upstairs as we wanted to benefit from the scaffolding when cleaning the large windows on the south side.

In addition, the wooden cladding is almost done on the first floor. There are just a few pieces missing on the rear side. The bath and the toilet windows were hidden behind the facade to provide more privacy on the rear side of the house. The cladding allows us to look outside though and brings in some day light at the same time.

We’ll see this week how far we can get with the house by Christmas. The rest will be completed in January. Nevertheless, I am hoping to be able to start planning our move soon! 

– T

Advertisements

5 Gedanken zu “31st construction week

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s